させぼ弁で童謡はどーよー♪親しみ込めて歌いましょ【おばけなんてないさ】いない･･･よね？

させぼ弁で童謡はどーよー♪【おばけなんてないさ】

こんにちは！
させぼ弁を使ってますかー？

「佐世保弁」にどんどん親しみを持ってもらおう♪と始まったさせぼ弁コーナー。
童謡をさせぼ弁にしてみるのも、なんだかクセになるばいー♪

今回は『おばけなんてないさ』！

夏といえば、太陽、海、アイス･･･そして怪談話！！
とは言ったものの、書いている本人は怪談話はあまり好きではなくて･･･
なのでそんな私の気持ちを代弁してくれるようなこの童謡をさせぼ弁に変えてみました♪
みなさん一回は聞いたことがある童謡ではないでしょうか？

おばけなんてないさ　オリジナル歌詞

まずは復習も込めてオリジナル歌詞をどうぞ！

『おばけなんてないさ』オリジナル歌詞はこんな感じ。

♪おばけなんて　ないさ
おばけなんて　うそさ
ねぼけたひとが
みまちがえたのさ
だけどちょっと　だけどちょっと
ぼくだって　こわいな
おばけなんて　ないさ
おばけなんて　うそさ

ほんとに　おばけが
でてきたら　どうしよう
れいぞうこに　いれて
カチカチに　しちゃおう
だけどちょっと　だけどちょっと
ぼくだって　こわいな
おばけなんて　ないさ
おばけなんて　うそさ

だけど　こどもなら
ともだちに　なろう
あくしゅを　してから
おやつを　たべよう
だけどちょっと　だけどちょっと
ぼくだって　こわいな
おばけなんて　ないさ
おばけなんて　うそさ

おばけの　ともだち
つれてあるいたら
そこらじゅうの　ひとが
びっくり　するだろう
だけどちょっと　だけどちょっと
ぼくだって　こわいな
おばけなんて　ないさ
おばけなんて　うそさ

おばけのくにでは
おばけだらけ　だってさ
そんなはなし　きいて
おふろにはいろう
だけどちょっと　だけどちょっと
ぼくだって　こわいな
おばけなんて　ないさ
おばけなんて　うそさ♪

おばけなんてないさ　させぼ弁Ver.歌詞

『おばけなんてないさ』をさせぼ弁にしちゃうと・・・・

♪おばけなんか なかさ
おばけなんか うそさ
ねぼけたひとの
みまえちごうたとさ
そいけどちょっと そいけどちょっと
ぼくだって こわかな
おばけなんか なかさ
おばけなんか うそさ

ほんとに おばけの
でてきたら どがんしよう
れいぞうこん いれて
カチカチに してやろ
そいけどちょっと そいけどちょっと
ぼくだって こわかな
おばけなんか なかさ
おばけなんか うそさ

そいけど こどもなら
ともだちんなろう
あくしゅば してから
おやつば たべよう
そいけどちょっと そいけどちょっと
ぼくだって こわかな
おばけなんか なかさ
おばけなんか うそさ

おばけの ともだち
つれてあるいたら
そこいらじゅうの ひとの
びっくい するやろう
そいけどちょっと そいけどちょっと
ぼくだって こわかな
おばけなんか なかさ
おばけなんか うそさ

おばけんくにでは
おばけだらけ とってさ
そがんはなし きいて
おふろんはいろう
そいけどちょっと そいけどちょっと
ぼくだって こわかな
おばけなんか なかさ
おばけなんか うそさ♪

 

おばけを怖がってるのに、ちょっとだけ仲良くしようとしている“ぼく”が可愛くないですか？

冷蔵庫でカチカチなんていう発想、子供ならではですよね♡ かわいいな～、でも純粋ゆえに少しだけ怖いな～
どんなおばけなのか、それは人それぞれ。みなさんの中にはどんなおばけが浮かんでいますか？

確かに私も「おばけなんかおらん！」と思いたくなります。でももしかしたら･･･？

･･･なーんてね！！！

佐世保弁って魅力的♡

他の曲も歌ってみてねー♪

こんなこともしてみちゃいました！運動不足解消にも！
他にも、こんな佐世保弁をご紹介していますよ～！
佐世保弁女子はかわいい！