させぼ弁で童謡はどーよー♪親しみ込めて歌いましょ【てるてる坊主】早く晴れてほしいなー

させぼ弁で童謡はどーよー♪【てるてる坊主】

こんにちは！
させぼ弁を使ってますかー？

「佐世保弁」にどんどん親しみを持ってもらおう♪と始まったさせぼ弁コーナー。
童謡をさせぼ弁にしてみるのも、なんだかクセになるばいー♪

今回は『てるてる坊主』！

佐世保も本格的に梅雨入りしましたね！
雨は必要だと分かっていてもやっぱり晴れてほしいところ。
そんなときに口ずさむのはやっぱりこの曲ではないでしょうか？

てるてる坊主　オリジナル歌詞

まずは復習も込めてオリジナル歌詞をどうぞ！

『てるてる坊主』オリジナル歌詞はこんな感じ。

♪てるてる坊主 てる坊主
あした天気に しておくれ
いつかの夢の 空のよに
晴れたら金の鈴あげよ

てるてる坊主 てる坊主
あした天気に しておくれ
私の願いを 聞いたなら
あまいお酒を たんと飲ましょ

てるてる坊主 てる坊主
あした天気に しておくれ
それでも曇って 泣いたなら
そなたの首を チョンと切るぞ♪

てるてる坊主　させぼ弁Ver.歌詞

『てるてる坊主』をさせぼ弁にしちゃうと・・・・

♪てるてる坊主 てる坊主
あした天気に しとってね
いつかの夢の 空んごと
晴れたら金の鈴やろね

てるてる坊主 てる坊主
あした天気に しとってね
私の願いば 聞いたなら
あまかお酒ば たんと飲もうで

てるてる坊主 てる坊主
あした天気に しとってね
そいでも曇って 泣いとったら
あんたの首ば チョンと切るばい♪

 

ティッシュでてるてる坊主を作っていたころを思い出しますね～

今のような梅雨の時期はもちろん、運動会や修学旅行などなど、楽しい行事がある前の日はてるてる坊主をみんなで作っていました。
大人になると作る機会がすっかりなくなりましたね･･･

でも作らなくなった今は軒先や窓辺に飾ってあるてるてる坊主を見るとなんだかほっこりするようになりました。

明日晴れるといいね！

そういえば逆に雨が降ってほしい時は逆さ坊主を作っていたなあ

佐世保弁って魅力的♡

他の曲も歌ってみてねー♪

こんなこともしてみちゃいました！運動不足解消にも！
他にも、こんな佐世保弁をご紹介していますよ～！
佐世保弁女子はかわいい！