第7話 トム、キャッチボールする

トムのノリノリENGLISH

TOMのノリノリENGLISH #7

 

パンッ!パンッ!

 

ナターシャ
Hi Tom! You are playing catch today.

ハイ!トム!今日はキャッチボールしてるのね!

トム
Yes! It feels awesome playing catch in Sasebo’s nature

そうなんだ!佐世保の自然の中でやるキャッチボールは最高だよ!

 

ナターシャ
Let me play, too!

私もやりたいわ!

トム
Alright! Here you go!(Throws)

OK!さあ!投げるよ〜!

 

 

トムのノリノリEnglish第7話のオチ

やれやれ。
今回は、ボールをまつかさ焼きと間違えているようだね…。
確かに握りやすいサイズではありますが…って投げたらダメですよ!まったく!
はたして、次回はどうなるのか!!!
翻訳:英会話EAC イラスト:irohazum

次回のお話

第8話 ナターシャの案内

2016.07.18

 


トムのノリノリENGLISH

WRITERこの記事をかいた人

させぼ通信 編集部

させぼのニュースやグルメ、開店・閉店情報とか、佐世保市民にしかわからないような雑談ネタをお届けするよ。